Lingwistiċi
Din hi ġabra tal-pubblikazzjonijiet akkademiċi dwar il-lingwa u l-lingwistika Maltija.
| Sena | Titlu | Awtur | Tagħrif |
|---|---|---|---|
| 1975 | It-Teżor tal-Qwiel Maltin | Joseph Aquilina | Malta: Aquilina |
| 1938 | Il-Maltin u l-Ilsien Malti | Joseph Aquilina | Oriġinaljament miktuba bl-Ingliż minn Aquilina u tradotta għall-Malti minn Ġużè Chetcuti, Leħen il-Malti, 91, 89-93. L-Għaqda tal-Malti |
| 1932 | Jeħtieġ Infittxu Biex Insibu | Joseph Aquilina | Leħen il-Malti, 18, 6-7. L-Għaqda tal-Malti |
| 1911 | A Comparative Survey of Semitic Maltese | Joseph Aquilina | Scientia, vol. 9, p. 19. |
| 1965 | Editorjal: Radd ta’ qima lil Dr. A. Cremona f’għeluq il-85 sena | Joseph Aquilina | Leħen il-Malti, 9, 1-3. L-Għaqda tal-Malti |
| 1933 | Kliem Imxerred | Joseph Aquilina | Il-ħames parti, Leħen il-Malti, 34, 146-147. L-Għaqda tal-Malti |
| 1933 | Kliem Imxerred | Joseph Aquilina | Ir-raba' parti, Leħen il-Malti, 28, 63. L-Għaqda tal-Malti |
| 1932 | Kliem Ieħor Imxerred u d-Dizzjunarju l-Ġdid | Joseph Aquilina | It-tieni parti, Leħen il-Malti, 17, 9-10. L-Għaqda tal-Malti |
| 1932 | Kliem Malti mxerred | Joseph Aquilina | L-ewwel parti, Leħen il-Malti, 16, 8. L-Għaqda tal-Malti |
| 1934 | Bir-Riħ fil-Qala’ | Joseph Aquilina | Leħen il-Malti, 37, 1-2. L-Għaqda tal-Malti |
| 1949 | Taħt Għajnejn iż-Żmien | Joseph Aquilina | Leħen il-Malti, 215-217, 1-8. L-Għaqda tal-Malti |
| 1931 | Il-Qawl Malti | Joseph Aquilina | Leħen il-Malti, 4, 8-11. L-Għaqda tal-Malti |
| 1950 | Filoloġija | Joseph Aquilina | Leħen il-Malti, 233-235, 100. L-Għaqda tal-Malti |
| 1935 | Kliem mhux migbur biex ma jintilifx | Joseph Aquilina | Leħen il-Malti, 47-48, 12-13. L-Għaqda tal-Malti |
| 1951 | “Il-Forma Grammatikali tal-Kelma “”Malta””” | Joseph Aquilina | Leħen il-Malti, 239-241, 21. L-Għaqda tal-Malti |
| 1951 | Viva Malta! Viva l-Malti! | Joseph Aquilina | Leħen il-Malti, 239-241, 1. L-Għaqda tal-Malti |
| 1938-09 | Il-Kunjom Abela | Joseph Aquilina | Leħen il-Malti, 91, 100. L-Għaqda tal-Malti |
| 1949 | Race and Language in Malta | Joseph Aquilina | Scientia, vol. 11, p. 32. Malta: Lux Press |
| 1981 | A survey of contemporary dialectal Maltese | Joseph Aquilina, B.S.J Isserlin, E Fenech u P.J Roach | Report on the results of field work undertaken during the years 1964-71 on behalf of the Department of Maltese and Oriental Languages in the Old University of Malta and the Department of Semitic Studies in the University of Leeds |
| 1976 | Comparative Grammar: Arabic & Maltese | Joseph Aquilina | Malta: S.n. |
| Maltese Dialect Survey | Joseph Aquilina | Zeitschrift für mundartforschung, N.F. Nr. 3,4, p. 30. | |
| 1958 | A Survey of the Constituent Elements of Maltese | Joseph Aquilina | Orbit: bulletin international de documentation linuistique, Centre iInternational de dialectologie generale, Tome VII, no. 1, pp. 66-78. |
| 1974 | Linguistic Cross-currents in Maltese | Joseph Aquilina | Antiquitates Indogermanicae: studien zur indogermanischen Altertumskunde und zur Sprach- und Kulturgeschichte der indogermanischen Völker : gedenkschrift für Hermann Güntert zur 25. Wiederkehr seines Todestages am 23. April 1973 / herausgegeben von Manfred Mayrhofer [et al.]. Innsbruck : Inst. f. Sprachwissenschaft d. Univ. Innsbruck, 1974. Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft. pp. 443-447. |
| 1979 | Maltese Arabic Comparative Grammar | Joseph Aquilina | Malta: Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya |
| 1975 | The Berber Element in Maltese | Joseph Aquilina | Hamito-Semitica, James and Theodora Bynon (ed.). The Hague: Monton, pp. 297-313. |
| 1961 | Maltese Meteorological and Agricultural Proverbs | Joseph Aquilina | Valletta : Malta U.P. |
| 1976 | Maltese Linguistic Surveys | Joseph Aquilina | Msida: University of Malta |
| 1958 | Maltese as a Mixed Language | Joseph Aquilina | Journal of Semitic Studies, vol. 3, no. 1, pp. 57-80. |
| 1972 | A Comparative Dictionary of Maltese Proverbs | Joseph Aquilina | Msida : Royal University of Malta |
| 1945 | L-Ilsien Malti | Joseph Aquilina | Malta: Lux Press |
| 1980 | The problems of Maltese lexicography | Joseph Aquilina | Oriental Studies, edited by Rifaat Y. Ebied, M. J. L. Young, pp. 59-172. |
| 1966 | L’arabo a Malta | Joseph Aquilina | Atti del Terzo congresso di studi Arabi e Islamici, Istituto Universitario Orientale. |
| 1962 | Linguistic Activities in the Royal University of Malta | Joseph Aquilina | Offprint from Orbis-Bulletin International de Documentation Linguistique, 11:1.347-351 |
| 1959, 1988 | The Structure of Maltese : A Study in Mixed Grammar and Vocabulary | Joseph Aquilina | Msida: University of Malta |
| 1978 | L’ Elemento Lessicale Italiano Antico E Moderno Nel Maltese | Joseph Aquilina | Congedo |
| 1988 | Il Lessico Agricolo E Meteorologico Nel Maltese E Le Sue Fonti Arabe E Siciliane | Joseph Aquilina | Journal of Maltese Studies, 17-18, 6-12 |
| 1940 | The Maltese Language | Joseph Aquilina | a Lecture Delivered at the British Institute in Malta on the 31st Oct. 1940 |
| 1957 | Fields of Maltese Linguistic Research | Joseph Aquilina | |
| Alcuni Appunti Su Elementi Fonetici E Morfologici Italiani Nella Lingua Maltese | Joseph Aquilina | Pacini | |
| 1988 | Criteri Di Etimologia Siculo-maltese | Joseph Aquilina | CULC |
| 1999 | English-Maltese Dictionary [4 vol.] | Joseph Aquilina | Malta: Midsea |
| 1965 | Maltese : Complete Course for Beginners | Joseph Aquilina | Hodder & Stoughton |
| 1969 | Nomi Maltesi Di Pesci Molluschi Crostacei Del Mediterraneao | Joseph Aquilina | Malta UP |
| 1965, 1966 | Teach Yourself Maltese | Joseph Aquilina | English Universities P. |
| 1975 | Popular Witty Retorts | Joseph Aquilina | Journal of Maltese Studies, 10, 65-79 |
| 1990 | Maltese-English dictionary : vol. 2 M-Z | Joseph Aquilina | Malta: Midsea |
| 1987 | Maltese-English dictionary : vol. 1 A-L | Joseph Aquilina | Malta: Midsea |
| 1949 | A Comparative Study in Mixed Maltese | Joseph Aquilina | Malta: Lux Press |
| 1985 | The Problems of a Bilingual Dictionary | Joseph Aquilina | Zagreb, Jugoslavenska Akademija Znanosti i Umjetnosti |
| 1981 | Papers in Maltese Linguistics | Joseph Aquilina | University of Malta |